Karavaigal Pin Sendru
கறவைகள் பின்சென்று கானம் சேர்ந்துண்போம்
Andal in this pasuram brings out the facts that Gopikas of Gokulam are innocent, ignorant of social edicacies and illiterate, The only positives about these Gopkias are their forunate association with Lord Krishna because the good karma of past lives. These Gopikas only pastime to go with the cows to the forest for ensuring they graze the meadows and get good nourishment and these Gopikas belong to the not so intelligent, cowherd community. It is poosible these Gopikas language and behavior may not be that polished and inadvertently may have offended Lord Krishna unintentionally. Andal addresses Lord Krishna as "குறைவொன்று மில்லாத கோவிந்தா!' implying the "blemish less" Lord and "இறைவா " implying "Lord Krishna" and requests him to forgive their inappropriateness, if any and bless them with Parai
No comments:
Post a Comment